...
首页> 外文期刊>天气 >研究者,行政担当者及び気象キャスターの連携~「富山の気候変化と県民生活を考えるシンポジウム」をとおして
【24h】

研究者,行政担当者及び気象キャスターの連携~「富山の気候変化と県民生活を考えるシンポジウム」をとおして

机译:研究人员,政府官员与气象工作者之间的合作-通过“富山气候变化与县民生活研讨会”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

近年,研究者と行政担当者との連携,メディアに向けた情報発信(プレスリリース)及び一般向け科学コミュニケーションの必要性が高まっている。研究者もその重要性を理解してはいるが,科学的知見を正確に伝えようとするあまり内容が難しくなりがちであり,これらを実践することは容易ではない。これらの問題と関連する形で,文部科学省は平成22年度から,「気候変動適応研究推進プログラム(Research Program on Climate Change Adaptation ; RECCA)」を設定した。RECCAは,都道府県あるいは市区町村などの地域規模で行われる気候変動適応策立案に,気候変動予測の成果を科学的知見として提供するために必要となる研究開発を目的としている。この研究プログラムには,気候変動を専門とする研究者と県などの行政担当者や政策決定者とのコミュニケーション,さらには対象地域の地元の人々の理解を得るための説明なども含まれる。
机译:近年来,越来越需要研究人员和政府官员之间的合作,向媒体传播信息(新闻稿)以及面向公众的科学传播。研究人员也理解它的重要性,但是其内容往往很难准确地传达科学知识,并且将其付诸实践也不容易。针对这些问题,教育,文化,体育,科学和技术部从2010年起制定了“气候变化适应研究计划(RECCA)”。 RECCA旨在进行必要的研究和开发,以提供气候变化预测的结果,作为科学知识,以规划在诸如县或市这样的区域规模上实施的气候变化适应措施。该研究计划还包括专门研究气候变化的研究人员与政府官员和决策者(例如县)之间的交流,以及获得目标地区当地人理解的解释。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号