首页> 外文期刊>日経消費ウオツチャー >世界同時不況、消費者心理の傷広げる
【24h】

世界同時不況、消費者心理の傷広げる

机译:全球经济衰退同时蔓延,损害了消费者信心

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

1月に更新された5指標のうち、本欄での変化の有無の判断基準(1.5ポイント以上の増減)によると、日経ゆとりDI(現在指数)が横ばいだった以外は悪化した。日経CFI、消費者態度指数、生活不安度指数の3指標は、過去のデータと比較できる範囲(CFIは80年12月以降、態度指数は82年6月以降、不安度指数は77年4月以降)で最悪となり、消費意欲指数も1月としては93年4月の調査開始以来、最低だった。金融危機が世界同時不況へと波及するなかで、消費者心理は傷を広げ、80年代以降で最も冷え込んだ。09年に入っても消費は上向く兆しは皆無。当面、深い霧の中を迷走しそうだ。
机译:在1月份更新的五项指标中,根据确定此列是否发生变化的标准(增/减1.5点或更多),除Nikkei Clear DI(当前指数)持平外,其他指标均恶化。可以将日经CFI,消费者态度指数和生活焦虑指数这三个指标与过去的数据进行比较(CFI是1980年12月之后的,态度指数是1982年6月之后的,而焦虑指数是1977年4月。此后,这是最糟糕的一次,自从1993年4月开始调查以来,1月份的消费者信心指数也最低。随着金融危机蔓延到全球经济衰退,消费者情绪开始蔓延,并成为1980年代以来最冷的时期。即使在2009年,也没有迹象表明消费量会增加。目前,我正迷失在深雾中。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号