首页> 外文期刊>日刊ケミカルニュース >帝人、フィルム事業、構造改革推進、収益改善に手ごたえ
【24h】

帝人、フィルム事業、構造改革推進、収益改善に手ごたえ

机译:应对帝人,电影事业,推进体制改革,提高利润

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

帝人はフィルム事業の構造改革を着実に進展させており、〇一〇年の収益改善に大きな手ごたえを感じている。北候正明帝人グループ専務執行役員フィルム事業グループ長は十二日の記者会見で『欧米については需要構造の変化に対応した最適生産体制の構築、アジアでは中国を中心とした成長市場での事業拡大に向けた構造改革を強力に進めているが、需要面でも太陽電池分野を中心に厚物フィルムが想定以上のスピードで回復しており、今年一月は日·米·欧とも営業黒字を計上するなど、非常に良いスタートを切ることができた』 と語った。
机译:帝人正在稳步推进电影业务的结构改革,并对2010年利润的增长做出了巨大回应。电影业务部负责人高级执行总裁Kitaaki Kitazumi在12日的新闻发布会上说:“在欧洲和美国,我们将建立一种能适应需求结构变化的最佳生产系统,在亚洲,我们将在以中国为中心的成长型市场中扩展业务。但是,就需求而言,厚膜的恢复快于预期,主要是在太阳能电池领域。今年1月,日本,美国和欧洲录得营业盈余。我能够有一个很好的开始。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号