首页> 外文期刊>ペイント&コーティングジャーナル >成長拡大へ加速、5社総売上高6.1%増収益基盤を強化、海外市場に照準
【24h】

成長拡大へ加速、5社総売上高6.1%増収益基盤を強化、海外市場に照準

机译:加快增长速度,将5家公司的总销售额提高6.1%强化利润基础,瞄准海外市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

大手塗料メーカー5社の平成25年3月期の連結決算は、中国塗料を除く4社が増収増益となった。国内外の自動車の生産台数が堅調に推移したことに加え、原材料価格が安定したことも寄与した。5社の総売上高は6.1%増の7,647億8,500万円。総営業利益額は26.8%増の680億7,100万円。各社原材料調達や拠点の統廃合など構造改革に着手。足元の収益性を高める一方で、グローバル展開に加速度が増している。
机译:在截至2013年3月的5个主要涂料制造商的合并财务业绩中,除中国涂料外的4家公司的销售和利润均有增长。除了在日本和海外稳定生产汽车外,稳定的原材料价格也有所贡献。五家公司的总销售额达746,785百万日元,增长6.1%。营业利润总额为68,071百万日元,增长了26.8%。开始进行结构改革,例如为每家公司采购原材料和合并基地。在目前提高盈利能力的同时,全球扩张的步伐也在加快。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号