...
首页> 外文期刊>Территория нефтягаз >Современные информационно-измерительные технологии контроля продукции газовых и газоконденсатных скважин
【24h】

Современные информационно-измерительные технологии контроля продукции газовых и газоконденсатных скважин

机译:用于监视天然气和凝析气井产量的现代信息和测量技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Статья посвящена решению проблемы оперативного получения необходимых исходных данных, определяющих режим работы газовых и газоконденсатных скважин в осложненных условиях, а именно - при наличии в продукции жидких и твердых примесей (воды и песка). В статье проводится анализ современных информационно-измерительных систем и технологий, которые используются для измерения и контроля компонентного состава продукции газовых и газоконденсатных скважин. Оцениваются зарубежные средства измерений расхода многофазных потоков и описаны измерительные технологии, заложенные в основу их работы. Указаны факторы, ограничивающие использование зарубежных многофазных расходомеров в реальных условиях эксплуатации российских месторождений. Показана актуальность информационно-измерительных систем серии Поток, разработанных учеными факультета автоматики и вычислительной техники Российского государственного университета нефти и газа имени И.М. Губкина. Приведено описание оригинального спектрометрического метода измерения расхода фаз в потоке смеси без предварительной сепарации продукции скважины. Представлены удобные для практического применения информационные модели расчета расхода жидкости и газа в смеси, а также выноса жидких и твердых примесей. Описана уникальная методика проведения экспресс-градуировки информационно-измерительных систем серии Поток по потерям давления. Приведены
机译:本文致力于解决在复杂条件下,即产品中存在液体和固体杂质(水和沙子)的情况下,迅速获得必要的初始数据的问题,这些数据确定了天然气和凝析气井的运行方式。本文分析了用于测量和控制天然气和凝析气井产品成分的现代信息和测量系统及技术。评估了测量多相流流速的国外方法,并描述了其运行所基于的测量技术。指出了在俄罗斯油田的实际运行条件下限制使用国外多相流量计的因素。由俄罗斯国立石油和天然气大学自动化和计算机工程学院的科学家开发的“ Potok”系列信息测量系统的相关性,以I.M.古布金。给出了在不预先分离井产品的情况下测量混合物流中相流速的原始分光光度法的说明。方便实用的信息模型可用于计算混合物中液体和气体的流速,以及液体和固体杂质的去除。描述了一种通过压力损失来快速校准“ Potok”系列信息测量系统的独特技术。给出

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号