首页> 外文期刊>日经ナノビジネス >ナノテク塗料、耐候性·低汚染性を引き出す有機·無機を組み合わせた新製品相次ぐVOCを低減へ、油性に匹敵する水性も登場
【24h】

ナノテク塗料、耐候性·低汚染性を引き出す有機·無機を組み合わせた新製品相次ぐVOCを低減へ、油性に匹敵する水性も登場

机译:纳米技术涂料是一种有机和无机相结合的新产品,具有耐候性和低污染性,为了逐步降低VOC,还提供了与油基产品相当的水基产品。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

塗料の高機能化と環境対応でナノテクノロジーを活用した商品づくりが活発だ。 有機成分や無機成分の持ち味を生かして巧みに組み合わせ、品質を長期間保つ耐候性や汚れを自然に落とす低汚染性を引き出している。 業界は塗装現場や地球環境に配慮して揮発性有機化合物(VOC)の使用量低減に腐心、油性から水性に比重を移すなかで、油性に匹敵する水性塗料も登場した。IT(情報技術)の進展で予想される電波干渉や都市の過密に伴うヒートアイランド現象の対応でも出番がありそうだ。
机译:积极生产利用纳米技术改善涂料功能并环保的产品。通过巧妙地结合有机和无机成分的特性,可以使耐候性保持长时间的品质,并带来低污染的自然去除污垢的能力。考虑到涂装场所和全球环境,业界一直对减少挥发性有机化合物(VOC)的使用量充满热情,并且在将重量从油基转移到水基的同时,也出现了与油基相当的水基涂料。似乎随着IT(信息技术)的进步和城市的拥挤,人们有望应对热岛现象。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号