...
首页> 外文期刊>日经ナノビジネス >東芝、燃料電池の動作をノートPC側で制御、市販へ向け、コストダウンをねらう
【24h】

東芝、燃料電池の動作をノートPC側で制御、市販へ向け、コストダウンをねらう

机译:东芝控制笔记本电脑一侧的燃料电池的运行,旨在降低成本以实现商业化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

東芝は、ノートパソコン(PC)向けの直接メタノール型燃料電池(DMFC=Fig)の動作を、電気の供給を受けるPC側で制御することに成功した。従来、DMFC内で動作制御していたが、PC側で済ませることでコストダウンが可能になる。 高度な情報処理能力を持つPCの活用で、より緻(ち)密なDMFCの制御が可能になり、総合性能が向上するメリットも得られる。 同社は、2007年のメタノール規制制度の整備を前提に発売を目指しており、DMFCのコストダウンにも取り組み、普及を目指す。
机译:东芝已经成功地控制了PC侧上接电的笔记本电脑(PC)的直接甲醇燃料电池(DMFC = Fig)的运行。过去,操作是在DMFC内控制的,但可以在PC端进行操作以降低成本。通过利用具有先进的信息处理能力的PC,可以更精确地控制DMFC,并且还具有改善整体性能的优点。该公司的目标是在2007年建立甲醇调节系统的前提下推出该产品,并且还将努力降低DMFC的成本并推广它。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号