...
首页> 外文期刊>计测と制御 >硬さ:信頼性を高める硬さ試験技術
【24h】

硬さ:信頼性を高める硬さ試験技術

机译:硬度:增强可靠性的硬度测试技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

硬さは正しい大きさのくぼみをつけることに始まり,それを正しく測ることにより信頼性が確保される。 この意味で,試験力の負荷が最も重要であり,ついでそのくぼみの大きさをいかに正確に測るかが重要となる。 これに付随して,試験力を負荷する速さや時間が問題となる.一方,正しい硬度計も使用状況によっては異常や故障をきたし,それを知らずに測定を行うことは混乱の原因になりがぅであ.これを未然に防ぐために,均一性が高く,ISO·JISに準拠した普遍性の高い基準値の与えられた基準片で試験機の管理を行う必要がある.基準片の測定結果に異常が認められた場合には,庄子や試験荷重の設定,ダイヤルゲージや顕微鏡倍率,あるいは操作上の間違いがないことを確認した上で,試験機メーカーや専門業者に点検修理を依頼する必要がある.以上述べてきたように,基準片と補正値だけで分解能にせまる測定を行うことはできない。 基本に忠実に,直接精度の優秀な試験機を用い,庄子,試験機,試験条件や操作方法の適否の確認や比較を基準片により総合的に行うことが,信頼性の高い試験結果を得る最良の方法であると考える次第である。 本稿が読者の硬さ試験のよりよき理解と信頼性向上の一助となれば幸いである.なお,本稿をまとめるに際しては,小山二王二業高等専門学校の山崎敬則氏にお力添えをいただいた。 ここに深く感謝申し上げる次第である。
机译:硬度首先要制造出正确尺寸的凹痕,然后对其进行正确的测量以确保其可靠性。从这个意义上说,测试力的负载是最重要的,然后如何精确地测量凹陷的大小就很重要。随之,施加测试力的速度和时间成为问题。另一方面,根据使用条件,即使是正确的硬度计也可能引起异常或故障,并且在不知情的情况下进行测量可能会引起混乱。为了防止这种情况的发生,有必要使用参考件来管理测试机,该参考件具有符合ISO / JIS的高度统一和高度通用的标准值。如果在参考件的测量结果中发现任何异常,请在确认Shoko的设置,测试负载,千分表,显微镜放大率或操作没有错误后,与测试机制造商或专家进行检查。有必要要求维修。如上所述,不可能仅使用基准件和校正值进行限于分辨率的测量。使用忠实于基础且直接精度极高的试验机,通过使用参考件全面确认和比较Shoko,试验机,试验条件和操作方法的适用性,可以获得可靠的试验结果。您可以认为这是最好的方法。希望本文能帮助读者更好地理解和提高硬度测试的可靠性,在此,我们要感谢小山山雄二工业大学的Takanori Yamazaki先生。我在这里非常感谢你。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号