首页> 外文期刊>金属 >原子炉施設の廃止措置(4:最終回)-廃止措置と環境修復に係る基本要件
【24h】

原子炉施設の廃止措置(4:最終回)-廃止措置と環境修復に係る基本要件

机译:反应堆设施的退役(4:最终)-退役和环境恢复的基本要求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

原子力の平和利用が開始されてから半世紀を経て,エネルギーや放射線利用など多くの分野で原子力は役立っているが,放射性廃棄物,核開発や原子力開発で利用した施設や土地の放射能汚染など(負の遺産)が顕著になった.負の遺産に対する対処(環境修復)は上述した廃止措置と並行して進められている.本来,寿命を全うした原子炉施設の廃止措置と負の遺産の環境修復とは異なるものである.廃止措置はプラントライフにおける計画された活動であるのに対して,環境修復は予期しなかった状況(事故を含む)に対する活動である.何れも原子力利用を進めた各国が直面する重要課題であることに変わりない.本報告では,廃止措置及び環境修復の現状とその取り組みの基本要件について概説する.
机译:自和平利用核能开始已经过去了半个世纪,核能已在能源和辐射利用等许多领域中发挥了作用,但放射性废物,设施的放射性污染以及用于核发展和核发展的土地受到放射性污染等。 (负面遗产)变得突出。与上述退役同时进行处理负面遗产(环境修复)的工作。最初,已经达到使用寿命的核反应堆设施的退役与负面遗产的环境恢复不同。退役是工厂生命中的计划活动,而环境恢复是针对意外情况(包括事故)的活动。所有这些仍然是每个促进使用核能的国家面临的重要问题。本报告概述了退役和环境恢复的现状及其努力的基本要求。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号