...
首页> 外文期刊>鉄と鋼/Journal of the Iron and Steel Institute of Japan. >調質圧延時のロール表面租さ摩耗に対する調質圧延油剤の効果
【24h】

調質圧延時のロール表面租さ摩耗に対する調質圧延油剤の効果

机译:回火过程中回火液对辊表面损伤的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

本報告では,4段コィル圧延機を用いた調質圧延を行い,ロール表面租さ摩耗に対する調質圧延油剤の効果を評価した。潤滑条件は,高圧粘性を殆ど有しない水系調質圧延液および,高圧粘性を有する鉱油を無潤滑(ドラィ)と比較した。 その結果,以下の結論を得た。 (1)ワークロールの表面は,バックアップロールや鋼板との接触によって,ロール表面形状の凸部先端が圧延の初期(80m)に摩耗する。 その後は240mまで圧延してもほとんど摩耗しない。 この傾向は放電ダルロールとショットダルロールで同様である。 (2)ドラィ圧延では,放電ダルロールはショットダルロールよりも,高炭素鋼板は低炭素鋼板よりも,ロール表面粗さ摩耗が大きい。 水系調質圧延液や鉱油を用いると,放電ダルロールおよび高炭素鋼板の表面粗さ摩耗が小さくなることがわかった。 (3)水系調質圧延液を用いた圧延は,ドラィ圧延にくらべ,ロール表面粗さ摩耗に対する張力の影響が小さいことがわかった。 本報告の遂行にあたり,実験材料の提供および助言を頂いた生産部門冷延部会に対し,深く感謝の意を表する。
机译:在该报告中,使用四级卷板轧机进行平整轧制,并评估了平整轧制油对辊表面磨损的影响。关于润滑条件,将几乎没有高压粘度的水基回火轧制液和具有高压粘度的矿物油与未润滑(干)进行比较。结果,获得以下结论。 (1)在工作辊的表面上,辊表面形状的凸部的末端由于与支承辊或钢板的接触而在轧制初期(80m)磨损。之后,即使卷成240 m,也几乎不会磨损。对于卸料钝辊和抛丸钝辊,这种趋势相似。 (2)在干式轧制中,排料钝辊的表面粗糙度比喷丸钝辊大,高碳钢板的辊表面粗糙度比低碳钢板大。已经发现,通过使用水性回火轧制液和矿物油,减少了排出的钝辊和高碳钢板的表面粗糙度磨损。 (3)发现使用水回火的轧制液进行的轧制对张力的影响小于干轧。我们衷心感谢生产部门冷力扩展小组委员会提供实验材料并为执行本报告提供建议。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号