首页> 外文期刊>化学装置 >環境機器·装置最前線:石膏ボード分別処理機「プラスターボシリーズ」
【24h】

環境機器·装置最前線:石膏ボード分別処理機「プラスターボシリーズ」

机译:环保设备和设备的最前沿:石膏板分选机“ Plus Turbo Series”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

プラスターボシリーズ(図1,写真1)は2001年当時,地元の産廃業者より「石膏ボードの処理機を導入したいが,一般的に普及している処理機は,価格が2,000万円以上と高額だ。 プレハブ小屋ほどの大型装置にもかかわらず,時間当たりの処理量が非常に少ない。 ボードが湿っていたら,処理はできないという。 電力消費量も大きいので,導入を躊躇している。 もっと小型で作業効率の良い省エネ処理機はつくれないものか」と相談を受けたのが最初である。 従来,石膏ボードに限らず,廃材などを破砕分離するには,高速の回転刃で粉砕する方法が一般的である。 他の先発メーカーも,同様の回転羽による分離である。 その工程は,1度目の破砕処理では石膏粉末が大きい。 次工程では,振動ふるい機,またはトロンメルでの破砕分別処理を行っている。 この工程を3~4度繰り返し,破砕を行い,徐々に細かくしている。 振動を伴う工程は振動と騒音の発生を,回転刃を伴う工程は粉じんの発生を大きくする。 また,回転刃のトルクを上げるために大容量の電力などを使用し,したがって装置構造も大きく,不経済な装置構造となっているのが実状である。
机译:2001年,Plus Turbo系列产品(图1,照片1)来自一家当地的工业废物公司,他说:“我想介绍一种石膏板加工机,但是常用的加工机价格昂贵,在2000万日元以上。但是,尽管它的大小与预制的小屋一样大,但每小时的处理量却很小,如果木板潮湿,则无法进行处理,这会消耗大量电能,因此我不愿介绍它。是否有可能制造出一种工作效率高的节能加工机?”传统上,为了不仅破碎和分离石膏板而且还破碎和分离废料,通常使用高速旋转刀片破碎的方法。其他领先的制造商也使用类似的旋转刀片进行分离。在此过程中,石膏粉在第一次压碎过程中较大。在下一步中,使用振动筛或滚筒筛进行粉碎和分类。重复此过程3至4次,将其压碎,然后逐渐细分。涉及振动的过程会增加振动和噪音的产生,而涉及旋转叶片的过程会增加灰尘的产生。另外,使用大量的电力来增加旋转叶片的扭矩,因此装置结构大并且装置结构不经济。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号