...
首页> 外文期刊>Безопасность труда в промышленности >О ПРИНЦИПАХ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ТРУДА НА УГОЛЬНЫХ ШАХТАХ
【24h】

О ПРИНЦИПАХ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ТРУДА НА УГОЛЬНЫХ ШАХТАХ

机译:论煤矿安全生产原则

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Россия - крупнейшая угольная держава, один из мировых лидеров по запасам угля. Поэтому угольная отрасль была и остается сферой повышенного внимания общества и государства. Главный итог развития угледобывающей промышленности - ее полное и успешное вхождение в рыночную экономику. Сегодня в угольной отрасли идут динамичные процессы укрупнения компаний, создание современных интегрированных производственных комплексов. Стабильность, которая наблюдается в Кузбассе и в Ростовской обл., - яркое тому подтверждение. Из глубокого кризиса отрасль вышла на уровень рентабельности, которой не было во времена Советского Союза. Растет производительность труда, при этом разительный контраст сохраняется между частными структурами и предприятиями, до сих пор не отказавшимися от государственной опеки и устаревших методов хозяйствования. За последнее десятилетие угольные предприятия России прошли сложный путь преобразований из государственных, централизованно управляемых, в самостоятельные частные компании. Отсутствие управленческого опыта работы в новых условиях, сокращение средств государственной поддержки, а также неадекватность принимаемых решений при переходе от централизованной к рыночной экономике, стали основными причинами резкого снижения эффективности производства и даже потери жизнеспособности многих угольных предприятий. Выведено из эксплуатации около 190 угледобывающих предприятий, которые являлись наиболее убыточными и опасными с точки зрения аварийности и травматизма. Российский рынок переживает трудный период адаптации к работе в условиях жесткой конкуренции.
机译:俄罗斯是最大的煤炭大国,是煤炭储量的世界领先者之一。因此,煤炭工业一直是并且仍然是社会和国家关注的领域。煤炭开采业的发展的主要结果是它完全和成功地进入了市场经济。如今,煤炭行业正在经历公司合并,创建现代综合生产综合体的动态过程。在库兹巴斯和罗斯托夫地区观察到的稳定性清楚地证明了这一点。从一场严重的危机中,该行业已达到了苏联时代所没有的盈利水平。劳动生产率正在增长,而私人机构与尚未放弃国家教职制和过时的管理方法的企业之间仍然存在鲜明的对比。在过去的十年中,俄罗斯煤炭企业经历了从国有,中央控制到独立的私营公司的艰难转型。在新情况下缺乏管理经验,国家支持资金减少以及从集中经济向市场经济过渡期间做出的决策不足,成为许多煤炭企业生产效率急剧下降甚至丧失生存能力的主要原因。约有190家煤矿企业退役,这在事故和伤害方面是最无利可图和最危险的。俄罗斯市场正处于适应困难的时期,无法在竞争激烈的环境中工作。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号