...
首页> 外文期刊>プレス技术 >積層金型の実用化に世界で初めて成功金型業界に新旋風の予感
【24h】

積層金型の実用化に世界で初めて成功金型業界に新旋風の予感

机译:世界上第一个成功实现层压模具商业化的模具行业的新旋风预示

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

- 積層金型とは、どんなものですか。山崎通常の金型製作は、鋼材の塊を機械加工で削り出していきます。 積層金型は逆で、レーザー加工した薄鋼板を何枚も重ねてつくり、その後、表面を機械加工で整える程度で出来上がります(図1)。 20年ほど前に中川威雄先生が提唱された時には、二作機械の性能が今のように高性能ではなかったため、なんとか機械加工の割合を減らし、短納期で金型を作ろうとして考案されたと伺っています。 機械加工削減が目的ならば、現在のように機械加工の精度が二がった場合、メリットはあるのですか。
机译:-什么是叠层模具?山崎:在通常的模具制造中,会加工出钢锭。层压模具则相反,它们是通过堆叠许多激光加工的薄钢板制成的,然后对其表面进行机加工(图1)。中川武夫教授在20年前提出建议时,这种两用机床的性能不如现在,因此它被设计用来减少机械加工的比例并缩短交货期。我问如果目的是减少加工,那么现在提高加工精度是否有好处?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号