首页> 外文期刊>省ェネルギー >スチームトラップ自動診断器の機能と特徴
【24h】

スチームトラップ自動診断器の機能と特徴

机译:自动疏水阀诊断装置的功能和特点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

経験に基づく周期でのスチームトラップの定期診断が必要不可欠であることから,メーカ各社の定期診断サービス等の活用は積極的に行うべきであるが,同時に設備のオペレータによるトラップの日常の五感による目視点検と,必要時の即時自主診断ができる体制強化が極めて重要である。 そのためにも自動診断器は事業所ごとに常備保有し,設備管理の自主保全体制への組み込みが必須である。 年1回,2年1回の定期診断だけでは,死亡診断書になりかねない。設備保全をあずかる部課長,工場長には,厳しい作業環境下でのトラップの保守·点検担当者の地道な努力を評価していただきたい。自動診断器メーカーに対しては,診断器が中小事業所でも診断ツールとして常備できるよう,更なる安価な自動診断器の提供をお願いしたい。 本文をまとめるにあたり,㈱TLVCESセンター様,㈱ミヤワキ東京営業所私スパイラックス。 サーコ㈱様から貴重な資料を,㈱ブリヂストン横浜工場小室二郎様から貴重なご意見をいただきました。 ここにお礼を申し上げます。
机译:由于必须根据经验定期对疏水阀进行定期诊断,因此有必要积极利用每个制造商的定期诊断服务,但同时,设备操作员每天要通过五个感官目视观察疏水阀。必要时,加强检查和立即自我诊断系统非常重要。因此,必须在每个业务现场都配备自动诊断设备,并将其合并到设备管理的自愿维护系统中。每年一次或每两年一次的定期诊断可能会导致死亡证明。我希望参与设备维护的部门经理和工厂经理感谢在恶劣的工作环境中疏水阀维护和检查人员的不懈努力。我们想请自动诊断设备的制造商提供更便宜的自动诊断设备,以便即使在中小型企业中也可以将它们保留为诊断工具。在编写本文时,TLVCES中心有限公司,宫胁东京营业所I Spylux。我们从Circo Co.,Ltd.获得了宝贵的材料,并从Bridgestone横滨工厂的Jiro Komuro获得了宝贵的意见。我要在这里谢谢你。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号