首页> 外文期刊>省ェネルギー >昨今の米国京都議定書不支持表明
【24h】

昨今の米国京都議定書不支持表明

机译:宣布反对最近的《美国京都议定书》

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

このところ地球温暖化に関する国内報道が盛り上がりを見せつつある。 昨年ユ1月のCOP6まで,温暖化問題の話題は世間的には下火であったが,顏面がパイまみれにされた米ロイ国務次官がテレビ放映され,ついには交渉中断が決まると,新聞ー面トップに「合意できず」の見出しが躍り,皮肉こも温暖化問題は久方ぶりに日の目を浴びることとなった。 その後,ブノシュ氏の米大統領就任米カリフォルニア州の電力危機IPCC第3次評価報告書受諾(統合報告書除く)ブッシュ米大統領の京都議定書不支持表明プロンクCOP6議長の新提案の各国配布米エネルギー政策の発表といつたビッグニュースが相次いだ。 特に米国の京都議定書不支持では再び各紙一面トップ(夕刊)を飾り,温暖化問題関連報道が話題性を保つことに,大きな効果を発揮したといえる。
机译:最近,有关全球变暖的国内报道正在蓬勃发展。该报称,直到去年一月的第六届联合国气候变化大会(COP6)之前,全世界一直都在讨论变暖问题,但是美国国务卿罗伊(Roy)脸上布满了馅饼,因此进行了电视转播,最后谈判中止了。标题“我不同意”跳到了页面顶部,具有讽刺意味的是,变暖问题很长时间以来首次出现在人们的前列。此后,贝诺什先生成为美国加州电力危机的主席。IPCC接受了第三次评估报告(不包括综合报告)。布什总统表示不同意《京都议定书》第六次缔约方会议主席分配给每个国家的新提议有一系列重大新闻宣布。特别是在美国不赞成《京都议定书》的情况下,每篇论文的首页(晚上版)都再次显示出来,可以说在保持与变暖问题相关的新闻的时事性方面非常有效。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号