首页> 外文期刊>省ェネルギー >風力も熱くなってきた。大いに結構
【24h】

風力も熱くなってきた。大いに結構

机译:风越来越热。很好

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

わが国では風力も熱くなってきた。その規模断トツ世界一,世界の3分の1を占める太陽光発電に加えて,風力も大増殖の勢いである。もちろん,本年4月に施行された通称「日本版RPS制度」(Renewable Portfolio Standard,電気事業者による新エネルギー等の利用に関する特別措置法)が追い風になっていることが第一にあるが,日本の国土が風力に向いているらしいことが分かってきたからである。 地球環境にはよくても,「風まかせ」ゆえ,電力供給中のシェアについては当然限界があろうし,系統電力料金との比較議論は難しい。 年率30~40%と伸び率がすごいので,2001年末時点の数値では古すぎることになるが,世界比較できるものはこれしかないのでこれを使う。 世界一のわが国の太陽光発電施設は45万kWで,2位のドイツの20万kWの2倍以上である。 しかし風力は北海道,東北地方を中心に31万kWで,世界第10位で世界の1%強である。 断トツ世界一はドイツの880万kWで,世界の3分の1を占める。
机译:日本的风能越来越热。除了太阳能发电是世界上最大的,占世界的三分之一之外,风能也在获得动力。当然,首先是今年4月生效的所谓的“日本版RPS系统”(可再生能源投资组合标准,即有关电力公司使用新能源的特殊措施法)一直是一种顺风。这是因为显然日本的土地适合风力发电。即使对全球环境有利,供电过程中的份额自然也会受到限制,因为它任其发展,并且很难将其与电网电力费用进行比较。由于年增长率惊人地达到30-40%,因此到2001年底的数字太旧了,但是由于这是全世界唯一可以比较的数字,我将使用它。日本在世界上排名第一的太阳能发电设施为450,000 kW,是德国的20万kW的两倍多,德国排名第二。但是,风力发电量为310,000 kW,主要分布在北海道和东北地区,是世界第十大地区,占世界的1%以上。德国的880万千瓦是迄今为止世界上最大的,占世界的三分之一。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号