首页> 外文期刊>Сварочное производство >Подготовка специалистов-инноваторов - ключевая задача в обеспечении предприятий машиностроения конкурентоспособными кадрами
【24h】

Подготовка специалистов-инноваторов - ключевая задача в обеспечении предприятий машиностроения конкурентоспособными кадрами

机译:培训专业创新者是为机械工程企业提供具有竞争力的人才的关键任务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Последнее десятилетие характеризуется кардинальными изменениями всех сторон общественной жизни в России. Принципиально изменившиеся социально-экономические условия поставили совершенно новые задачи перед всеми субъектами предпринимательской деятельности, прежде всего перед предприятиями машиностроительного комплекса, так как именно они обеспечивают создание материальной основы экономического роста в других сферах. Принцип выживания в рыночной экономике, провозглашенный Р. Саймоном, гласит: "Право корпорации на существование не вечно, его нужно постоянно зарабатывать". Следовательно, проблемы, с которыми столкнулись руководители российских предприятий, являются, с одной стороны специфическими, а с другой - общими для всех организаций, работающих в условиях рыночной экономики. Одной из них является адаптация персонала к новым экономическим условиям хозяйствования. Произошли существенные изменения в требованиях рынка труда к специалистам независимо от области деятельности. В настоящее время наряду с высокой профессиональной подготовкой необходимы знания в области экономики, коммерциализации результатов инновационной деятельности, а также такие качества, как креативность, умение работать в команде, коммуникативность, способность к самообразованию. Опрос руководителей ряда промышленных предприятий показал, что процесс обучения молодого специалиста продолжается на предприятиях еще два-три года после окончания института. Следовательно, одной из главных задач, которая должна быть решена, является обеспечение такого образовательного процесса, который позволит ликвидировать разрыв между требованиями рынка труда и образованием. В основе ликвидации зтого разрыва - активизация и развитие у студентов инновационного потенциала. Необходимы специалисты-иннова-торы, так как именно они, с одной стороны, способны активно поддерживать организационные нововведения, а с другой - стать инициаторами нового и прогрессивного на своих предприятиях.
机译:在过去十年中,俄罗斯社会生活的各个方面都发生了根本性变化。根本改变的社会经济条件为所有业务实体,尤其是对机械制造企业的企业,设定了全新的任务,因为正是它们为其他领域的经济增长创造了物质基础。西蒙·R·西蒙(R. Simon)宣称,在市场经济中生存的原则是:“公司的生存权不是永恒的,它必须不断地获得。”因此,俄罗斯企业负责人面临的问题,一方面是所有在市场经济中运作的组织所特有的,另一方面是共同的。其中之一是使人员适应新的管理经济条件。无论从事何种领域,专家对劳动力市场的要求都发生了重大变化。当前,除了高水平的专业培训之外,还需要经济学领域的知识,创新活动成果的商业化以及创造力,团队合作能力,沟通能力和自我教育能力等素质。对一些工业企业负责人的调查显示,毕业后,在企业中培训年轻专家的过程将持续另外两三年。因此,必须解决的主要任务之一是确保这样的教育过程能够弥合劳动力市场和教育需求之间的差距。缩小差距的基础是激发和发展学生的创新潜能。需要专家创新者,因为他们一方面能够积极地支持组织创新,另一方面又能够成为企业中新的进步者的发起者。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号