首页> 外文期刊>計装 >“工場安全”へのソリューション:プロセス産業におけるSILレベルと安全PLCの選定
【24h】

“工場安全”へのソリューション:プロセス産業におけるSILレベルと安全PLCの選定

机译:“工厂安全”解决方案:流程行业中的SIL级别和安全PLC选择

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

安全PLCの取得SIL(Safety Integrity Level:安全度水準)のレベルが,プロセス産業の安全アプリケーションにおける主たる,もしくは唯一の選定規準であるとすることはよくある誤解である。 SILの格付けがリスクの低減能力および作動要求時の故障確率であることは事実であるが,それは単に装置の「フェールセーフ」の実態を測定するものに過ぎない。 「シャットダウン」が相対的に安全であることは論を待たない。 しかしながら,経済的·質的·生産の喪失やその他の負の影響とは別に,予定外のシャットダウンやそれに伴うプロセスの再起動に関連する高いリスクを考慮することが重要である。 したがって,次の問題としては,何がサブシステムのプロセス稼働時間の能力を測定するのか? ということになる。 答えは,安全規格にも古い第三者認定書の中にもない。実際,現在の技術でSIL3認定の「フェールセーフ」PLCを設計するのはそれほど難しいことではない。 プロセスの稼働時間が必要な要求事項である場合,チャレンジが始まるのである。MTTFスプーリアスレートは,とりわけプロセスプラントにおいては極めて重要である(図1)。
机译:收购安全PLC人们普遍误以为SIL(安全完整性等级)等级是过程工业安全应用的主要或唯一选择标准。的确,SIL等级是在操作请求时降低风险和降低故障概率的能力,但它仅衡量设备“故障保护”的实际状态。不言而喻,“关机”是相对安全的。但是,除了经济,质量和生产损失以及其他负面影响外,重要的是考虑与计划外停机和相关过程重启相关的高风险。因此,下一个问题是,什么可以衡量子系统的流程正常运行时间能力?事实证明。答案既不是安全标准也不是旧的第三方证书。实际上,使用当前技术设计经过SIL3认证的“故障安全” PLC并不是很困难。如果需要过程正常运行时间,那么挑战就开始了。 MTTF浇注沥青极为重要,特别是在加工厂中(图1)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号