...
首页> 外文期刊>日本金属通信 >(13865)納会の高揚感が新年の奮起に
【24h】

(13865)納会の高揚感が新年の奮起に

机译:(13865)党的振奋精神鼓舞了新的一年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

年末の最終日ともなると、様々な会社で1年の働きを慰労して納会が行われる。身内だけの会だが、レクリエーションも織り込み社員が楽しみとするイベントとなっている会もある。中でもJFE鋼材の納会イベントは社員の元気に溢れた会だ。社長のみならず、社員が締めくくりに総括を語る場面があるのだが、その年の景気が良きにつけ悪しきにつけ、でも最後は笑って次の1年頑張っていけるように一生懸命社員が話し、また聞いている側の社員も自らに喝を入れるように同調する。
机译:在年底的最后一天,各家公司将举行一个聚会来安慰他们全年的工作。尽管这仅是针对亲戚的会议,但对于员工而言,也有一些有趣的会议,包括娱乐活动。最重要的是,JFE钢铁交付活动对于员工来说是一个热闹的活动。在这样一个场景中,不仅总裁,而且员工在最后都作了总结,但员工讲话和倾听,以便即使下一年的经济好坏,他们也可以笑起来并为明年做好自己的事。公司一方的员工也同意对自己说悄悄话。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号