...
首页> 外文期刊>日本金属通信 >発表受け販価値上げに本腰--他社追随の可能性高まつて
【24h】

発表受け販価値上げに本腰--他社追随の可能性高まつて

机译:收到通知后认真提高销售价值-追随其他公司的可能性很高

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

(大阪)東京製鉄が22日、8月契約のH形鋼?縞H形鋼?I形鋼?溝形鋼、異形棒鋼の実行販価を前月比3千円債上げすると発表したが、この値上げについて形鋼マーケットからは「3千円か、もしくは5千円の値上げかと考えていた。結果的に、予想通りとなった」(特約店幹部)という声が聞かれる。足下、特約店各社はアナウンスも含め、形鋼類で1-3千円の値上げを進めている最中だが、今回の発表を受けて他メーカーが追随値上げする可能性も高まったことから、より一層本腰を入れて販価値上げに取り組む構えだ。
机译:(大阪)东京制铁株式会社22日宣布,将把8月份收缩的H型钢,条纹H型钢,I型钢,槽钢和型钢的有效销售价格提高3千日元。型钢市场说:“我当时正在考虑将价格提高3,000日元或5,000日元。结果,这是按预期进行的”(特工长)。目前,分销商正在将型钢价格上调1-3千日元(包括公告),但是由于其他制造商在发布此公告后提价的可能性增加了,因此可能性更大。我们准备更加努力地提高销售价值。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号