...
首页> 外文期刊>日本金属通信 >東鉄据え置きで「ホッと」--採算回復へ再度値戻し
【24h】

東鉄据え置きで「ホッと」--採算回復へ再度値戻し

机译:铁通延期“解除”-再次恢复盈利

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

(大阪)大阪鉄商親和会二部会(阪上意昭会長=滑和鋼業常務)は23日、定例報告会を開催した。ここ数カ月の荷動きについては「2月、3月、4月と月を追うごとに日割りの販売量が減少している」と説明。そのような状況のなか、メーカ1値上げ分の転嫁は思うように進んでいないが「東京製鉄の5月契約販価が前月比据え置きとなって雪とした。今後、さらに高値の玉がマーケットに入りてvるから、今のうちに転嫁を進めないと厳しい。利益改善のためにも、再度値戻しに取り組まなければならない」とした。品種別の動向は以下の通り(価格は親和会調べ)。
机译:(大阪)大阪市铁商业亲和力协会第二分会(董事长坂上义明= Yuwa Steel Industry的董事总经理)于23日举行了例行汇报会。关于最近几个月的货物运输,他解释说:“ 2月,3月和4月的每日销量逐月下降。”在这种情况下,一个制造商提价的转嫁并未按预期进行,但“东京制铁5月合约销售价格与上月持平,并下雪了。将来,甚至更高的价格将进入市场。如果我们现在不传递下去,将很难。我们必须再次努力提高价格回报,以提高利润。”产品类型的趋势如下(价格根据亲和力协会)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号