...
首页> 外文期刊>日本金属通信 >(13999)営業体制を再構築--親会社J板と一体で機能·人員再編、最適化
【24h】

(13999)営業体制を再構築--親会社J板と一体で機能·人員再編、最適化

机译:(13999)重建销售系统-与母公司J板整合的职能/人员重组和优化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

JFE日建板は3月11日の東日本大震災で被災、甚大な被害を受けた東北工場(宮城県仙台市営城野区港)を閉鎖することを決めた。東北工場内にあった東北営業所は親会社のJFE鋼板の東北営業所内に置き、従来の屋根工事部の機能を引き継ぐほか、東北営業所が管轄する形になっていた東北工場、デッキ営業部は廃止し、事実上、デッキ事業からは撤退する。東北工場の機能は人員を含めて関東工場(山梨県都留市)に移管、実際の工事については現場成型、特約店からの現地調達などを織り交ぜ、最適化を図る。またデッキ営業部は東北工場での生産が中止となるため、JFE鋼板のデッキ営業部門に人員と共に機能を移す形にした。7月16日付の組織変更で新体制がスタートした。
机译:JFE Nikkenban已决定关闭其东北工厂(宫城县仙台市奇诺区港区),该工厂在3月11日东日本大地震中遭到严重破坏。东北销售处位于东北工厂,将设在母公司JFE Steel Sheet的东北销售处,将接管传统的屋顶施工部门的职能,此外,东北销售处管辖的东北工厂和甲板销售处将由东北销售处管辖。它将被废除,并有效地从甲板业务中撤出。东北工厂的职能将转移到关东工厂(山梨县户田市),包括人员在内,通过交织现场成型和从经销商处进行本地采购来优化实际施工。此外,由于甲板销售部门将在东北工厂停产,因此该功能将与人员一起转移到JFE钢板的甲板销售部门。新系统从7月16日的组织变更开始。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号