首页> 外文期刊>日本金属通信 >(13960)国際市況は競争下落の様相--問われる日本国内市場防衛--過剰供給にひた走る世界鉄鋼業
【24h】

(13960)国際市況は競争下落の様相--問われる日本国内市場防衛--過剰供給にひた走る世界鉄鋼業

机译:(13960)国际市场条件在竞争中不断下降-日本的国内市场防御受到质疑-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

東4月の韓国の粗鋼生産が史上 最高を記録したっで? 西現代製鉄の粗鋼増加だけでな く、圧延製品も東部製鉄のホット、 東国製鋼の厚板と設備増強が続き、 フルアップになってきている。韓国 の粗鋼生産は08年5332万トンをそ れまでのピークに09年はリーマンシ ョック不況で4853万トンに減少し たが、10年は5836万トンと史上最 高を更新。月間粗鋼もこれまでのピ ーク(3月)の576万トンから4月 は2%増の589万トンになった。年 率7千万トンを超えるペースだ。 北ヒユングイの高炉本格稼働や ドング、ドンプの新鋭電炉本格稼働 が10年から貢献しているが、そのせいでスラブやホッ トの輸入が減って いる。鋼塊·半製 品はそれまでのク ォーター160万 トンペースの輸入が 113月は50万トン 減の110万トンに 落ちた。
机译:韩国4月东部的粗钢产量是否创历史新高?除了Nishi-Hyundai钢厂增加的粗钢产量外,由于设施的不断扩大,例如东方热钢和Tokoku Steel的厚板,轧制产品也得到了全面升级。由于雷曼兄弟(Lehman Shock)经济衰退,韩国的粗钢产量在2008年达到顶峰,达到5332万吨,在2009年跌至4853万吨,但在2010年达到了创纪录的5836万吨。每月粗钢也增长了2%,从高峰(3月)的576万吨增加到4月份的589万吨。年产量超过7000万吨。自2010年以来,Hyungui北部的高炉全面投产,Dong和Donp的新电炉全面投产,但这导致了板坯和铁水进口的减少。至于钢锭和半成品,截至3月11日,季度进口量为160万吨,下降了50万吨,至110万吨。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号