...
首页> 外文期刊>臨床評価: Clinical evaluation >Session 2 : Japan in Global Drug Development as a Key Role
【24h】

Session 2 : Japan in Global Drug Development as a Key Role

机译:第二部分:日本在全球药物开发中的关键作用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

これから残りの時間でパネルディスカッションをしたいと思います.我々この製薬,医薬品開発の現場にいて,一番痛感するのはやはりィノベーシヨンを起こしていかないといけないというこ とです.我々の世界は改善だけでは生き残っていけない,新しいものを生み出さなければいけない,そこがイノベーションが必要だというところです.その中でも日本が,今後,どういうところでリーダ一シップを発揮していけるかということを議論をしたいと思います.とは言うものの,日本が何か立ち遅れているということでもないのではないかと思います.なぜなら欧米の研究体制も,昨今,がらつと,変ってきました.ァカデミアとも,小さなバイオテックとも一緒にやっていくとかいう,そういうモデルになっているということは,結局,欧米のモデルも安定的ではない,そこに試行錯誤があるということだと思うんです.
机译:我想在剩下的时间里进行小组讨论,在这个制药和制药开发网站上,最痛苦的事情是我们仍然必须进行创新,而在我们这个世界上,仅靠改善是不够的。我们无法生存,我们必须创造新事物,这是需要创新的地方,其中,我想讨论日本在未来可以发挥领导作用的地方。话虽如此,我认为这并不是日本落后,因为如今欧洲和美国的研究系统已经发生了巨大变化,请与学术界和一家小型生物技术公司共同完成。我认为,这是一个这样的模型,这意味着西方模型不稳定,并且存在反复试验的事实。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号