首页> 外文期刊>酪農事情 >酪農から見る日本: 米倉啓示さん(福島県)を訪ねて
【24h】

酪農から見る日本: 米倉啓示さん(福島県)を訪ねて

机译:从奶牛养殖业看日本:米仓敬二先生(福岛县)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

「ステキ、いい気持ち。スイスに来たみたい」と大喜びの私を笑っている奥さんの直美さんは、この景色が気に入って東京からお嫁にきた。 なるほど、わかるその気持ち。こんなところで一日過ごせたら、さぞ快適。 でも冬が心配。 「冬は大変ですよ」と言われる。やっぱりね。大きな大きな愛犬「クラノスケ」君と、米倉さんのお母さんも出迎えてくれた。 クラノスケは放し飼い、こうしたところで飼われる犬は幸せだ。 すぐ寄ってきて、私の足にあごを乗っけて昼寝という人懐こさだ。
机译:妻子内奥米(Naomi)高兴地嘲笑我,他说:“太好了,我感觉很好。感觉就像我在瑞士。”我喜欢这种观点,从东京来到我的妻子身边。我知道,那种感觉。如果您可以在这样的地方呆一天,那将很舒适。但是我担心冬天。据说“冬天很难”。我是这么想的。大狗“仓之助”和米仓先生的母亲也欢迎我们。仓之助是自由放养的,住在这些地方的狗很高兴。这是友好的举手,小睡一会儿。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号