【24h】

В ВТО И ОЭСР

机译:在世贸组织和经合组织中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

В соответствии с Соглашением по техническим барьерам в торговле (ТБТ)и Соглашением по применению санитарных и фитосани-тарныхмер(СФС) Всемирной торговой организации (ВТО) вжурнале "Вестник технического регулирования" с января 2005 г. ежемесячно публикуются реестры уведомлений стран - членов ВТО о проектах технических регламенте, стандартах, разрабатываемых процедурах оценки соответствия, санитарных и фитосанитарных правилах, процедурах одобрения допустимого уровня пестицидов и пищевых добавок, а также уведомлений о намерении ввести конкретное регулирование в сфере санитарной или фитосанитарной защиты и товарах, охватываемых данным регулированием*.Реестры составлены на основе системного анализа уведомлений, полученных в процессе взаимодействия Справочной службы РИЦ ВТО (ТБТ/СФС) ФГУП "Стандартинформ" с комитетами по ТБТи СФС Секретариата ВТО и переведенных специалистами ФГУП "Стандартинформ" на русский язык.
机译:根据世界贸易组织(世贸组织)的《贸易技术壁垒协定》(TBT)和《卫生与植物检疫措施实施协定》(SPS),《技术法规杂志》已每月发布WTO成员国关于技术法规草案,标准,已制定的合格评定程序,卫生和植物检疫规则,批准农药和食品添加剂允许水平的程序以及打算在卫生或植物检疫保护和本法规涵盖的产品中引入特定法规的通知*。在对RIC WTO参考服务(TBT / SPS)FSUE“标准身分”与WTO秘书处TBT和SPS委员会之间的互动过程中收到的通知进行系统分析的基础上,由FSUE“标准身分”的专家翻译成俄文。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号