首页> 外文期刊>油脂 >原料高の影響で市場に停滞感も
【24h】

原料高の影響で市場に停滞感も

机译:由于原材料价格高涨,市场出现停滞感

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

チヨコレート市場は,2006年から原料が上昇しており,市場に停滞感が出ている。農水省の統計によると,「原料用」(製菓や洋菓子の原料となる)の生産量は前年比98.3%,同じく「洋生用」(洋菓子やパンなどのコーティング用)の生産量が同99.5%と,厳しい環境の中ではば前年並みを維持している。 ただ,生産量は維持しても,販売状況は,あまり良くないという声もメーカーから聞かれる。
机译:自2000年以来,在千代市场上,原材料一直在上涨,而且市场停滞不前。根据农业和渔业部的统计,“用于原材料”(糖果和西式糖果的原料)的产量为上年的98.3%,“用于西方用途”(用于西式糖果和面包的涂层)的产量为99.5%。在恶劣的环境中,它保持与上一年相同的水平。但是,一些制造商说,即使保持产量,销售情况也不是很好。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号