首页> 外文期刊>化学経済 >通販市場が注月
【24h】

通販市場が注月

机译:邮购市场在一个月内

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

化粧品の2011年の販売実績は,3月の東日本大震災による消費冷え込みから前年比1%減の1兆4048億円となった。2010年に復調の兆しをみせていたが,成長が止まった。輸入品についても震災の影響を大きく受けた。日本輸入化粧品協会によると,2011年の化粧品輸入実績は前年比7%減の1666億円と前年を下回った。とくに,震災後の第2四半期は前年同期比13%減と大きく落ち込んだ。
机译:2011年化妆品销售额为140,480亿日元,比上年同期下降1%,这是由于3月份东日本大地震造成的消费冷淡。 2010年有复苏迹象,但增长停滞。进口商品也受到地震的极大影响。根据日本进口化妆品协会的数据,2011年实际进口化妆品数量为1,666亿日元,比上年下降7%。特别是,地震后的第二季度同比急剧下降了13%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号