首页> 外文期刊>オイル·リポ-ト >重油仕切、1~3月期は下げ
【24h】

重油仕切、1~3月期は下げ

机译:重油分区,1-3月期间降低

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

新日本石油は2005年1~3月期のハイサルファーC重油(HSC)とローサルファーC重油(LSC)の体系価格を特約店に通知した。 従来のフォーミュラに従って過去3カ月間の原油価格と為替レートを用いて算定した仮価格であり、HSC重油は王子製紙、LSC重油は東京電力との価格交渉を通じて最終決着する。 HSC重油は直近の昨年10~12月期まで価格が決着しているが、LSC重油は昨年の4月以降未決着である。 今回打出した1~3月期の体系価格算出に用いた期間は昨年11月、12月と今年1月の3カ月間、2カ月間のズレがある。 為替レートが円高に振れ、昨年の2カ月間は原油価格が下がったので、HSCもLSCも前四半期より値下がりしている。 とくに、南方原油が急落したので、LSC重油の下げ幅が大きく、HSCとの価格差が4,400円/klへと3,500円も縮小した。 過去の価格差平均の4,500円にはば復した形である。
机译:新日本石油株式会社将2005年1月至3月的高硫C重油(HSC)和低硫C重油(LSC)的系统价格通知分销商。暂定价格是使用过去三个月的原油价格和汇率按照常规公式计算得出的,HSC重油将通过与王子制纸的价格谈判确定,而LSC重油将通过与TEPCO的价格谈判确定。 HSC重油的价格已结算至去年的10月至12月,但LSC重油的价格自去年4月以来一直未结算。去年11月和12月与今年1月之间的时间差为3个月和2个月,该时间段用于计算这次启动的1月至3月期间的系统价格。 HSC和LSC均较上一季度下降,因为汇率波动至日元升值,并且原油价格在最近两个月下跌。特别是,由于南部原油的大幅下跌,LSC重油的减少量很大,与HSC的价格差减少了3500日元,为4400日元/ kl。这种形式已经恢复到过去的平均价格差4,500日元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号