首页> 外文期刊>オイル·リポ-ト >WTI上下動して104ドル台に:ブレントは115ドル台
【24h】

WTI上下動して104ドル台に:ブレントは115ドル台

机译:WTI涨跌至104美元:布伦特原油涨至115美元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

3月23日から29日のNYMEX WTIは、リビア、シリアの情勢が強材料となって上がったが、米経済指標の悪化で反落し、リビア反政府勢力の石油輸出拠点の制圧が弱材料となって、3日続落。その後は、リビアの情勢不安の収束がないことで買われて、反発した。ブレントは115ドル台、ドバイは108ドル台。23日は、多国籍軍がカダフィ大佐の政府軍への攻撃を進め、シリアでも反体制派と政府軍の衝突が起き、原油供給への不安を高めて、続伸した。
机译:NYMEX WTI从3月23日至29日,利比亚和叙利亚的局势上升是一个重要因素,但由于美国经济指标的恶化以及利比亚叛军对石油出口基础的压制性较弱而回落。然后,它连续下降了三天。此后,由于利比亚的动乱没有收敛而被购买,并反弹。布伦特原油价格在115美元区间,迪拜原油价格在108美元区间。 23日,多国部队袭击了卡达菲上校的政府军,持不同政见者与政府军之间的冲突在叙利亚也发生了,引发了人们对原油供应的担忧并持续增长。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号