首页> 外文期刊>オイル·リポ-ト >内需減退に対応する石油産業輸入圧縮、輸出拡大鮮明な2007年度
【24h】

内需減退に対応する石油産業輸入圧縮、輸出拡大鮮明な2007年度

机译:石油行业应对内需下降进口压缩,出口扩大2007财年清晰

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

石油製品の内需減退に対応して2007年度には製品輸入の圧縮、製品輸出の拡大が鮮明である。 石油連盟の資料によると、石油製品の内需は燃料油合計で2006年度の2億2,384万klから2007年度には2億1,849万klへ2.4%落ち込んだ。 原油処理規模は2006年度には397.7万b/d、製油所の処理能力479.6万b/dに対して稼働率は82.9%であったが、2007年度には原油処理規模は401.5万b/dへやや膨らみ、処理能力485.6万b/dに対して稼働率は82.7%と0.2ポイントほど下がった。 それでも2007年度の燃料油国内生産量は2億1,527.8万kl、前年度の2億1,201.5万klより1.5%ほど多い。 こうした内需減退と生産増に、燃料油の輸入量を3,526.9万klから3,211.3万klへ8.9%絞り、輸出量を2,325.1万klから2,902.9万klへ24.9%も増やして対応している。
机译:为了应对国内对石油产品的需求下降,2007财年产品进口减少和产品出口扩大很明显。根据石油联合会的数据,国内对石油产品的需求下降了2.4%,从2006年的2.384亿千升减少到2007年的2.149亿千升。 2006年的原油加工规模为3977,000 b / d,开工率为82.9%,而炼油厂的加工能力为4,796,000 b / d,而2007年的原油加工规模为4,015,000 b / d。它略有膨胀,开工率下降了约0.2点,至82.7%,而处理能力为485.6万桶/天。即便如此,2007年国内燃料油产量为215,278,000千升,比上年的212,015,000千升约高1.5%。由于国内需求的下降和产量的增加,燃料油的进口量从35,269,000千吨减少了8.9%,降至32,113,000千升,出口量从23,251千千升增加了24.9%,至29,029,000千升。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号