首页> 外文期刊>オイル·リポ-ト >出光興産大株主文書に対応し呼びかけ早急に協議を再開していくこと希望
【24h】

出光興産大株主文書に対応し呼びかけ早急に協議を再開していくこと希望

机译:我希望将根据出光兴产大股东文件尽快恢复讨论。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

出光興産は8月10日、「8月3日·9日に当社大株主から公表された文書に対 する当社対応と見解について」として、昭和シェル石油との経営統合における対応 について、発表した。今回の発表では、出光興産が自社の大株主と自社経営陣と7 月11日の面談時に今後も継続して協議をしていくことを合意し、以降それを踏ま えて大株主代理人弁護士に対して複数回に亘り、書簡などを通じて協議の呼び掛け を行ってきたと言及。そのため、出光経営陣は、大株主と大株主代理人が自社から のいずれの呼び掛けにも応じず交信ができない状況が続いているとの考えを示して いる。そのような状況下、8月3日と9日の2回にわたり、大株主代理人から次 のような書簡として公開されたことに対して、出光興産の対応を2つ示している。
机译:8月10日,出光兴产宣布对昭和壳牌石油有限公司业务整合的回应为“我们对8月3日和9日大股东发布的文件的回应和看法”。在本公告中,出光兴产同意在7月11日的会议召开时继续与其主要股东及其管理层进行讨论,此后,他成为主要股东代理律师。他提到他曾多次要求通过信件和其他方式进行讨论。结果,出光管理层表示,大股东及其代表继续无法回应公司的任何电话。在这种情况下,出光兴产对大股东代理在8月3日和9日发布的以下两封信的回应如下。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号