...
首页> 外文期刊>オイル·リポ-ト >東京ガスゴ一ゴンLNG 契約: 生産プロジエクトへ約340億円も投資
【24h】

東京ガスゴ一ゴンLNG 契約: 生産プロジエクトへ約340億円も投資

机译:Tokyo Gas Go-Gon LNG合同:在生产项目中投资约340亿日元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

東京ガスは9月14日、ゴーゴン·プロジエクトで参画比率1%分の約340億円の投資決定を発表した。ゴーゴン·プロジ工クトは、シエブロン50%(オペレーター)、エクソンモービル25%、シエル25%として、西オーストラリア州北西部沖合に位置するゴーゴン、ジャンズ·アイオ一などの大規模ガス田を供給源として、年間1,500万トンのLNGを生産する計画であり、2014年度にLNGの生産開始が見込まれている。東京ガスでは、今回の投資決定前の9月10日に、同プロジエクトのオペレーターで参画しているシ工ブロンからLNG 売買契約も締結している。
机译:9月14日,东京燃气宣布投资约340亿日元,对Gogon Project的出资比例为1%。 Gogon Project将通过位于西澳大利亚州西北海岸的Gogon和Jeans Ioichi等大型气田供应50%的Sieblon(运营商),25%的Exxon Mobile和25%的Ciel。它计划每年生产1500万吨LNG,并有望在2014财年开始生产LNG。 9月10日,在做出投资决定之前,东京燃气还与作为该项目运营商的石口布朗签署了液化天然气销售合同。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号