首页> 外文期刊>オイル·リポ-ト >注目されるLNG先物市場の創設:割高なLNG価格の解決が進むのか
【24h】

注目されるLNG先物市場の創設:割高なLNG価格の解決が進むのか

机译:值得注意的是,液化天然气期货市场的建立:是否会继续进行昂贵的液化天然气价格的解决方案?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

東京商品取引所は11月8日、2013年反中にLNG市場の創設を目指すと発表した。経済産業省のLNG先物市場協議会での結論を踏まえ、東商取は店頭取引(OTC)市場を年内に設立する方針である。東商取は、シンガポールの石油仲介会社ギンガ·ペトリアムと提携し、ガソリン、灯油などの石油製品を中心に、将来的にはLNGや電力なども取引対象に含めた総合的なエネルギーOTC市場の創設を目指す考えを示している。日本は、割高なLNGを輸入しており、発電コストの上昇から電気料金の値上がりに繋がり、経済成長のマイナス要因となっている。2013年度はアベノミクスの副作用による円安でLNGの輸入価格が上昇した。今回のLNG先物市場の創設は、日本の抱える割高なLNG価格への問題を解消することが進むとの期待が高い。しかし、需給を反映した価格指標の形成が進むのかわからないだけに、LNG先物市場の創設後の行方が注目される。
机译:东京商品交易所(Tokyo Commodity Exchange)于11月8日宣布,其目标是在反2013年期间创建一个LNG市场。根据经济产业省LNG期货市场委员会的结论,东照将在今年年底之前建立一个场外交易(OTC)市场。 Toshotori已与新加坡的石油经纪公司Ginga Petriam合作,建立了一个以汽油和煤油等石油产品为中心的综合能源OTC市场,将来还将包括LNG和电力。它显示了要针对的想法。日本进口昂贵的液化天然气,由于发电成本增加,导致电价上涨,这对经济增长是不利的因素。 2013财年,由于安倍经济学的副作用,日元贬值导致液化天然气进口价格上涨。高度期望这次建立LNG期货市场将解决日本LNG价格昂贵的问题。然而,由于不清楚反映供需的价格指标的形成是否会继续进行,因此将关注LNG期货市场成立后的下落。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号