首页> 外文期刊>石油通信 >'08年は今後の命運を左右する正念場'
【24h】

'08年は今後の命運を左右する正念場'

机译:“ 2008年是影响未来命运的关键时刻”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

昨年は、原油や金などの価格高騰を背景に、ヘッジ·ニーズの高まりやオルタナティブ投資における商品投資の有効性が注目され、コモディティに対する社会の関心は、かつてないほど高まりました。 また、国内では、商品先物市場を含めた我が国の金融·資本市場の競争力強化のための議論が政府の審議会や経済財政諮問会議等の場において、活発に行われた1年でもありました。
机译:去年,在原油和黄金价格飞涨的背景下,对冲需求的增长以及对另类投资的商品投资的有效性引起了人们的关注,对商品的公众兴趣比以往任何时候都增加了。在日本,也是在这一年,在政府理事会以及经济和金融咨询理事会上积极进行了有关增强日本金融和资本市场(包括商品期货市场)竞争力的讨论。 ..

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号