首页> 外文期刊>石油通信 >P8.3~10円、B8.8~10.6円債上げLPガス11月仕切4カ月ぶり値上げ
【24h】

P8.3~10円、B8.8~10.6円債上げLPガス11月仕切4カ月ぶり値上げ

机译:P8.3-10日元,B8.8-10.6日元债券增加液化石油气11月分区4个月来首次价格上涨

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

LPガス元売各社の2007年11月のCP連動仕切価格は、指標となる10月のC P価格の値上げ(プロパン前月比80ドル上昇、ブタン85ドル上昇)により、プロパン8300円~1万円/トンの値上げ、ブタンは8800円~1万0600円/トンの大幅値上げとなり、07年7月以来4カ月ぶりの値上げとなる。 為替レートが9月末締めの三井液化ガスは、日月の仕切価格が既に確定、プロパンは8300円債上げ、ブタンは8800円債上げする。
机译:由于10月份CP价格的上涨(丙烷价格较上月上涨80美元,丁烷价格上涨85美元),2007年11月,每个LP气体销售公司的CP链接隔板价格为8300日元至10,000日元(丙烷)。吨丁醇的价格增加,将大幅增加8800日元,至10600日元/吨,这是自2007年7月以来4个月来的首次上涨。对于已于9月底关闭汇率的三井液化气,已经确定了每日和每月的隔日价格,丙烷将筹集8300日元债券,而Butan将筹集8800日元债券。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号