首页> 外文期刊>石油通信 >トリガー条項一時凍結、復興支援に政府19日閣議決定、通常国会提出へ
【24h】

トリガー条項一時凍結、復興支援に政府19日閣議決定、通常国会提出へ

机译:临时冻结触发条款,政府于19日决定支持重建,并提交国会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

政府は18日、ガソリン税のトリガー条項(小売価格が3カ月連続で160円を上回った場合、ガソリン税の暫定税率相当分を停止する)の一時凍結を決めた。19日に開講決定し、暫定税率相当分を震災復興に充当するための関連法案を通常国会に提出する見通し。原油高·円安にともなう小売価格の上昇により、現実味を帯びてきたトリガー条項の対応をめぐっては、トリガー条項の発動により、ガソリン税の減収のほか、か売価格の大幅な変動で東北などのガソリン供給が混乱する可能性があるため、これを廃止し、浮いた暫定税率相当分をSSの復興支援に充当することを決めていたが、暫定税率の廃止を盛り込んだ民主党マニフエストに反することや、暫定税率分を地球温暖化対策税に充当する考えに反すると反対意見も多く、民主党PTとしては廃止を見送っていた。
机译:18日,政府决定暂时冻结汽油税的触发条款(如果零售价连续三个月超过160日元,则将暂时取消汽油税的暂定税率)。预计该课程将在19日开始,并将向普通国会提交相关法案,以分配相当于临时税率的金额用于地震后的重建。关于对触发条款的反应已经成为现实,这是由于原油价格上涨和日元贬值导致零售价格上涨,以及由于触发条款的激活导致汽油税收入减少所致,由于供应可能会受到干扰,因此决定取消此分配,并分配与浮动临时税率相当的金额以支持党卫军的重建,但这样做有悖于民主党的清单,其中包括取消临时税率。有许多反对意见反对将临时税率分配给全球变暖对策税的想法,民主党PT并未废除它。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号