...
首页> 外文期刊>石油通信 >灯油在庫333万kl、前週比4万kl減石連週報、需要期入りで4カ月ぶり減
【24h】

灯油在庫333万kl、前週比4万kl減石連週報、需要期入りで4カ月ぶり減

机译:煤油库存333万千升,比前一周减少40,000千升

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

石油連盟は13日、原油·石油製品供給統計週報(10月2日~8日)を公表した。本紙推計によるガ ソリン出荷量は、99万7千kl(9万4千kl増)で2週ぶりに増加しているものの、2週連続で100万klを下回っている。灯油出荷量は、10月初旬に気温の低い日が続いたことなどから29万9千kl(14万9千kl増)で2週ぶりに増加している。
机译:十三日,石油联合会发布了《原油和石油产品供应统计周报》(10月2日至8日)。据本文估计,加索林的发货量为99.7万千升(增加了9.4万千升),这是两周以来的首次增长,但已连续两周低于100万千升。由于十月初持续的低温天气,两周内煤油出货量首次增加至299,000千升(增加了149,000千升)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号