首页> 外文期刊>映像情報 インダストリアル Industrial >連載 -光の使命を果たせ-マシンビジョンシステムにおけるライティング技術の基礎と応用(第126回)-視覚機能としての照明技術とその応用(5)
【24h】

連載 -光の使命を果たせ-マシンビジョンシステムにおけるライティング技術の基礎と応用(第126回)-視覚機能としての照明技術とその応用(5)

机译:系列-完成照明的任务-机器视觉系统中照明技术的基础和应用(第126项)-作为视觉功能的照明技术及其应用(5)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

「人間は考える葦である」とは、プレーズ·パスカル(Blaise Pascal、1623-1662)のあまりにも有名な言葉である。彼はいわゆる全方位型の天才で、あらゆる分野で輝かしい業績を残している。パスカルの原理や定理も、そのひとつである。彼のように様々なものを感じられる人間であって初めて、冒頭のような言葉を残すことができたのであろう。「葦」とは、なんとも頼りないものを肉体人間に当てたのも、彼が短命であったことと関係があるのかもしれないが、それが逆にこの言葉にある種の迫力を与えている。「考える」という偉大な心の働きに対して、「葦」はあまりにも儚く、無力である。しかし、パスカルのような智の巨人にして、はじめて単なる物質でしかない肉体の、脆さや儚さを感じ取ることができたのかも知れない。
机译:布莱斯·帕斯卡(Blaise Pascal)(1623-1662)太出名了,它就是“人类就是芦苇而已”。他是所谓的全能天才,在各个领域都取得了辉煌的成就。帕斯卡的原理和定理就是其中之一。只有像他这样的能够感觉到各种事物的人才能留下像开始的话。 “芦苇”以不可靠的东西撞击人的事实可能与他短暂的一生有关,但是相反,它赋予了这个词一定的力量。 “芦苇”太短暂而无能为力,无法使头脑的伟大工作“思考”。但是,作为帕斯卡(Pascal)这样的智慧巨人,他也许第一次能够感受到身体的脆弱和脆弱,这无非是一种实质。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号