...
首页> 外文期刊>日経情報ストラテジー >効果的なITIL導入を実現するトータルソリユーシヨンを提供
【24h】

効果的なITIL導入を実現するトータルソリユーシヨンを提供

机译:提供实现有效ITIL引入的总体解决方案

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

日本特有のITサービス管理の課題として、縦割り組織の弊害、属人的な業務プロセス、マネジメントの不在などがある。これらを解消する手法として、大きな期待を害せられているのがITILだ。 組織ごとの管理からプロセスベースの管理へ移行し、ナレッジの共有化などを実現。 システム運用に関わる課題を解消できるのである。 「富士通では、これまでのノウハウを集約した『富士通ITSMテンプレートをべ一スとするITサービスマネジメント導入·構築·運用サービス、そして、実践的なITSM研修サービス、ならびにITサービスに精通したプロフェッショナル集団によるサービスマネジメントノウハウ、さらには、数多くの導入実績を誇る統合運用管理製品system walker』を用意し、お客様のITIL実装を支援しています」と同社の櫻井明彦氏は語る。
机译:日本在管理IT服务方面所独有的问题包括垂直划分的组织,个人业务流程以及缺乏管理的有害影响。作为消除这些问题的一种方法,ITIL是一种备受期待的方法。从每个组织的管理转移到基于过程的管理,并实现了知识共享。与系统操作有关的问题可以解决。 “富士通”基于富士通ITSM模板的IT服务管理介绍,构建和运营服务,以及实用的ITSM培训服务,以及一组熟悉IT服务的专业人员提供的服务我们已经准备了管理知识和具有大量安装记录的集成运营管理产品系统沃克,以支持客户的ITIL实施,”该公司的樱井明彦说。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号