...
首页> 外文期刊>日経情報ストラテジー >わが子の成績アツプ術
【24h】

わが子の成績アツプ術

机译:如何提高孩子的成绩

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

今回のテーマは「わが子の成績を上げるノート活用術」である。 「ビジネスと関係がないじゃないか」と思わないでほしい。 日本のビジネスマンは仕事の忙しさにかまけて、子供の教育を妾に任せがちだが、私に言わせればとてももったいないことだ。 子供の教育は、部下の教育にも通じる。 さらには自分の仕事のやり方を改善するきっかけにすらなる。 私には3人の息子がいるが、12年に及ぶアフリカや中近東での駐在中は、塾はおろか、日本人学校すらなかった。 だが、私たち両親がノートを徹底活用して自宅で教えることで、日本の教育に負けない成果が得られたと自負している。 弁護士の長男など、息子たちはいずれも希望通りの進路を歩むことができた。
机译:这次的主题是“如何使用笔记来提高孩子的成绩”。不要以为“与业务无关”。由于忙于工作,日本商人倾向于让孩子接受教育,但是这对我来说是浪费。对儿童的教育也导致对下属的教育。它甚至使您有机会改善工作方式。我有三个儿子,但是在非洲和中东的12年间,我什至没有日本学校,更不用说私立学校了。但是,我们感到自豪的是,我们的父母通过充分利用自己的笔记本和在家教学,取得了与日本教育相当的成绩。所有儿子,包括律师的长子,都能够按照自己的意愿去做。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号