...
首页> 外文期刊>日経情報ストラテジー >認めて任せて褒めて伸ばせ
【24h】

認めて任せて褒めて伸ばせ

机译:承认它,留给我,赞美它,并伸展它

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

産業界で人材育成というと、知識の習得が主眼になりがちで、近年は知識偏重にさらに拍車がかかっているように思えます。 しかし、知識というものはちょっと勉強すれば得られるものです。 難しいのは人間の心を育てることです。 倫理観や人間としての徳目、人生の知恵を身に付けた人こそ、社会から必要とされ、人の幸せに貢献できる。 だから私は、入社式でも新入社員に「立派な社員になれ」とは言いません。 「人として立派になれ。 そのための経験を伊藤忠で積みなさい」と話します。 私は1998年に伊藤忠商事の社長になり、翌年約4000億円の特別損失を処理しました。 経営の立て直しを行うに当たって、部長全員と面談して、仕事に対するビジョンや夢を聞きました。 これから改革に取り組むに当たって、核となるべきミドルの社員をよく知ること、そして私を後継する次世代の経営トップを掘り起こすことが目的でした。
机译:当谈到工业界的人力资源开发时,知识获取往往是主要的关注点,并且近年来,似乎对知识的重视程度进一步加快了。但是,只需进行少量研究即可获得知识。困难的是培养人的心灵。只有那些在生活中获得道德,人性美德和智慧的人才能为人们的幸福做出贡献,这是社会所需要的。这就是为什么即使在入学典礼上我也不会告诉新员工“成为好员工”的原因。他说:“做一个好人。在伊藤忠市获得经验。” 1998年,我担任伊藤忠商事株式会社总裁,and年处理了约4000亿日元的巨额亏损。在重建管理层时,我会见了所有经理,并询问了他们的愿景和工作梦想。从现在开始进行改革,目的是结识核心的中年员工,并找到下一代的高级管理人员接替我。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号