...
首页> 外文期刊>металл украины >ОАО《ДНЕПРОСПЕЦСТАЛЬ》
【24h】

ОАО《ДНЕПРОСПЕЦСТАЛЬ》

机译:股份公司《 DNEPROSPETSSTAL》

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Запорожский электрометаллургический завод "Днеп-роспецсталь" почти на 50% сократил объемы производства, сообщил на совместной пресс-конференции руководителей крупных промпредприятий Запорожского региона председатель правления ОАО "Днепроспецсталь" Даниэль Валк. По его информации, в ноябре объемы производства спецстали на ДОС составят 15 тыс. т, что почти в 2 раза меньше среднемесячного показателя 4 квартала 2007 г., когда заводом было выпущено 28 тыс. т. спецстали. "Цены на нашу продукцию на сегодняшний день находятся на уровне 2004-2005 гг. Эти цены - меньше чем половина тех цен', по которым мы продавали продукцию 2-3 месяца назад. Зато наша себестоимость выросла в 3 раза. Поэтому мы стали неконкурентоспособными. И поэтому у нас в ноябре объемы на уровне 15 тыс. т продукции - спецстали, когда в 4 квартале 2007 г. у нас среднемесячный объем был 28 тыс. т - почти в 2 раза больше", -сообщил Валк.
机译:扎波罗热冶炼厂“ Dneprospetsstal”已将产量减少了近50%,OJSC“ Dneprospetsstal”董事会主席Daniel Valk在扎波罗热地区大型工业企业负责人的联合新闻发布会上说。据他介绍,到11月,DOS的特殊钢产量将达到1.5万吨,几乎是2007年第四季度月平均指标的2倍,当时该厂生产了28,000吨特殊钢。 “今天我们产品的价格处于2004-2005年的水平。这些价格还不到我们2-3个月前销售产品价格的一半。但是我们的成本却增加了3倍。因此,我们已经失去了竞争力。这就是为什么11月份我们的产品量为15,000吨(特种钢)的原因,而在2007年第4季度,我们的平均月产量为28,000吨,几乎是原来的2倍,” Valk说。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号