...
首页> 外文期刊>металл украины >《МИТТАЛ СТИЛ КРИВОЙ РОГ》 НАЛАЖИВАЕТ СОТРУДНИЧЕСТВО С МЕТИЗНЫМИ ПРЕДПРИЯТИЯМИ
【24h】

《МИТТАЛ СТИЛ КРИВОЙ РОГ》 НАЛАЖИВАЕТ СОТРУДНИЧЕСТВО С МЕТИЗНЫМИ ПРЕДПРИЯТИЯМИ

机译:《 MITTAL KRYVOY RIH》与五金企业建立合作关系

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

ОАО "Миттал Стил Кривой Рог" вырабатывает взаимоприемлемые условия сотрудничества с метизными предприятиями. В частности, предприятие ведет активные переговоры с "Днепрметизом" и "Укрметизом", сообщил глава администрации по кадрам и связям с общественностью ОАО "Миттал Стил Кривой Рог" Франк Паннир. "Мы рассчитываем, что внутренний рынок Украины будет постепенно возрождаться, и мы будем договариваться со всеми партнерами, которые на нем работают", - сказал он. Как сообщили в объединении "Укрметиз", для дальнейшего сотрудничества с ОАО "Миттал Стил Кривой Рог" руководители метизных предприятия предлагают, в частности, следующее: повышение цен на металлопродукцию производить не чаще, чем раз в квартал; отгрузка должна производиться по ценам на момент предоплаты, а не на дату отгрузки; отгрузку металла производить в полном соответствии с заявленной спецификацией на заказанные марки стали (особенно это касается углеродистых и легированных марок). Кроме того, предлагается сохранить действующую на комбинате систему скидок в зависимости от объема поставки.
机译:OJSC“米塔尔钢铁公司的Kryvyi Rih”为与五金企业的合作制定了相互接受的条件。米塔尔钢铁公司(Mittal Steel Kryvyi Rih)人事和公共关系管理负责人弗兰克•潘尼尔(Frank Pannir)说,特别是,该公司正在积极与第聂伯米兹和乌克米兹进行谈判。他说:“我们希望乌克兰的国内市场将逐步复苏,并将与从事该市场的所有伙伴进行谈判。”根据Ukrmetiz协会的说法,为进一步与米塔尔钢铁公司(Mittal Steel Kryvyi Rih)合作,五金企业的负责人特别提出以下建议:金属产品的价格每季度增加一次,每季度一次;必须以预付款时的价格而不是在装运日期的价格进行装运;完全符合订购钢种(特别是碳和合金钢种)声明规格的金属运输。此外,建议根据交付量在工厂保留现有的折扣系统。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号