...
首页> 外文期刊>металл украины >НОВОСТИ КОМПАНИЙ
【24h】

НОВОСТИ КОМПАНИЙ

机译:公司新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

《ВСМПО-Ависма》 - международный трейдер Noble Group договорился с российской корпорацией о продаже выпускаемого ею магния на мировом рынке. Об этом сообщил Metal Bulletin ИСТОЧНИК В NOBLE GROUP. Он не раскрыл не объемы поставок магния, ни цену. Корпорация 《ВСМПО-Ависма》 выпускает порядка 26 тыс. т магния и его сплавов, используемых в автомобильной и телекоммуникационной отраслях. Кроме того, она является крупнейшим в России производителем титановой губки и проката на ее основе, применяемых в авикосмической промышленности. В настоящее время спрос на магний слаб как никогда, поскольку мировой автопром резко снизил выпуск автомобилей. "Однако спрос на российский магний довольно сильный, несмотря на падение спроса и ценна европейском рынке, - отметил источник в Noble Group. - Подобная ситуация обусловлена тем, что рынок ищет альтернативу китайским поставщикам магния, которые занимают на нем доминирующее положение. Ранее китайские заводы в буквальном смысле слова уронили цены, и поэтому потребители, не желая от них зависеть, держат позиции открытыми". Стоимость магния в Европе достигла 2,750-2,900 dollars тыс/т против 4,500 dollars тыс. в сентябре 2008 г. В целом в 2008 г. глобальное производство магния составило приблизительно 700 тыс. т, причем в Китае было выпущено 550 тыс. т, в России - 32 тыс. т. (По материалам Metal Bulletin/Металл Украины)
机译:来宝集团的国际贸易商《 VSMPO-Avisma》已与一家俄罗斯公司达成协议,将其镁销往世界市场。 《金属通报》消息来源:NOBLE GROUP宣布了这一消息。他没有透露镁供应量或价格。 VSMPO-Avisma公司生产约2.6万吨的镁及其合金,用于汽车和电信行业。此外,它还是俄罗斯最大的钛海绵和以其为基础的轧制产品制造商,用于航空和航天工业。随着全球汽车工业急剧减少汽车产量,对镁的需求现在比以往任何时候都更弱。来宝集团的一位消息人士说:“尽管需求下降,但对俄罗斯镁的需求相当强劲,并且在欧洲市场上很有价值。这种情况是由于市场正在寻找能够占据主导地位的中国镁供应商的替代品。从字面上看,价格已经下降,因此,消费者不想依靠它们,就保持头寸敞开。”欧洲的镁成本达到2750-2900美元/吨,而2008年9月为450万美元。总体上,2008年,全球镁产量约为70万吨,其中中国有55万吨,俄罗斯-3.2万吨(基于《金属通报》 /乌克兰金属的材料)

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号