首页> 外文期刊>不織布情報 >ユニクロ、新宿駅東口にビックカメラとの新共同店舗、「ビックロ」をオープン、柳井 正ファーストリテイリング会長兼社長は“「ビックロ」させる”と駄じゃれ、日本一の売り上げを目指す
【24h】

ユニクロ、新宿駅東口にビックカメラとの新共同店舗、「ビックロ」をオープン、柳井 正ファーストリテイリング会長兼社長は“「ビックロ」させる”と駄じゃれ、日本一の売り上げを目指す

机译:优衣库与BIC CAMERA在新宿站东口开设新的联合商店,“ BICRO”在新宿站东口开业,First Retailing董事长兼总裁柳井忠(Tadashi Yanai)表示“将BICRO“定为“ Make”,并力争在日本取得最佳销售

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

新宿駅東口に、今後の新名所となる店舗、「ビックロ」がオープンした。ユニクロとビックカメラとの新共同店舗である。「ビックロ」は、近在の伊勢丹と並んで集客力が抜群である。柳井 正ファーストリテイリング会長兼社長は「ビックカメラの繁盛店の勢いとゴチャゴチャ感が加わり、今までにないユニクロになった」、「次はこうしたコラボをニューヨークやパリでもやりたい」と成功例を強気で語り、新しいビジネスモデルを武器に欧米でも“ピックロ”させる考えを持ち、味をしめた形である。
机译:在新宿站东口,新开了一家名为“ Bikkuro”的商店。这是优衣库和BIC CAMERA之间的新联合商店。 “ Bikkuro”具有与附近的伊势丹一起吸引顾客的出色能力。 First Retail董事长兼总裁柳井忠(Tadashi Yanai)表示:“ BIC CAMERA繁荣的商店的气势和凌乱的感觉为UNIQLO带来了空前的发展,”“我想下次在纽约和巴黎进行这种合作。” ,以在欧洲和美国以新的商业模式作为武器使其成为“ pickro”的想法,它已经成为一种形式。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号