首页> 外文期刊>香料産業新闻 >世は香り商品戦国時代
【24h】

世は香り商品戦国時代

机译:世界是战国时代的香水产品

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

さて、防虫剤市場でも異変が起きている。今までは機能性重視で「無臭」が主流だったが、この市場にも香り付き商品が登場したのである。背景には女性を中心に「好きな香りに包まれて快適に過ごしたい」というニーズがあるようだ。業界1位のエステーは昨年8月、「無臭」を強調した従来の「ムシューダ」シリーズに、石鹸や、バラなどの花の香りの付いた2種類の「かおりムシューダ」を上市した。
机译:现在,驱虫剂市场正在发生一些事情。到目前为止,“无味”一直是强调功能性的主流,但是有香味的产品也出现在这个市场上。在背景中,似乎有必要让女性“包裹自己喜欢的气味并舒适地消费”。去年八月,业界第一的美容院推出了传统的“ Mushuda”系列中强调“无味”的两种类型的“ Kaori Musshuda”,带有肥皂和鲜花的香味,例如玫瑰。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号