...
首页> 外文期刊>香料産業新闻 >ラボ用自動調合機を導入:(クラボウ)「アロマトロン」へOEMも供給
【24h】

ラボ用自動調合機を導入:(クラボウ)「アロマトロン」へOEMも供給

机译:推出用于实验室的自动复合机:(Kurabou)为“ Aromatron”提供OEM

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

山本香料(株)は、クラボウが開発した香料原料対応ラボ用自動計量装置「AUKITCHEN-TLK」(アウキッチンーTLK)の第1号機を納入した。合わせて一部OEM供給し、山本香料の自動調合機「アロマトロン~R」の商品名で販売も計画している。山本香料の自動調合機の導入は早く、約20年前に「アロマトロン」を開発している。当時、自動調合機を開発する要因として、香料を調合するには数十から数百に及ぶ香料原料を数ミリグラム単位で調合していかなくてはならない。
机译:Yamamoto Kaoru Co.,Ltd.交付了首台由仓敷开发的用于香料原料的自动称重设备“ AUKITCHEN-TLK”。此外,部分产品将以OEM方式提供,并计划以商品名称“ Aromatron〜R”出售,这是一款用于生产Yamamoto香水的自动复合机。 Yamamoto:自动香水混合器的推出很快,大约20年前我们开发了“ Aromatron”。当时,作为开发自动配混机的一个因素,为了配混香料,有必要以几毫克为单位混合数十到数百种香料原料。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号