...
首页> 外文期刊>香料産業新闻 >企業理念を再構築:全体の結束力高める
【24h】

企業理念を再構築:全体の結束力高める

机译:重塑企业理念:加强整体凝聚力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

資生堂は、グループの企業理念を再構築し「Our Mission, Values and Way」として4月から全社員で共有していく。企業理念を再構築させた背景には、企業理念が制定された1989年に1割に満たなかった海外売上比率が2009年には約4割増え、海外の関係会社が16社から71社へ拡大するなど、国や地域、ブランドなどのあらゆる面で多様化してきたことが挙げられる。ブランドそれぞれで独自の価値を磨き上げ、成長していくことが求められる一方で、グループ全体の結束力を高めていくためには、共通する理念や行動基準を再構築し共有していくことが必要と考えた。
机译:资生堂将从4月起重组集团的企业理念,并与全体员工分享``我们的使命,价值观和方式''。在公司理念重组的背后,1989年公司理念成立时的海外销售比例不到10%,2009年增加了约40%,海外关联公司的数量也从16家增加到71家。可以说,它在国家,地区,品牌等各个方面都进行了多元化发展,例如扩张。虽然每个品牌都需要提高自身价值并成长,但为了增强整个团队的凝聚力,却有必要重建和分享共同的行为准则和行为标准。我认为这是必要的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号