...
首页> 外文期刊>香料産業新闻 >香水より柔軟剤の香り:「香り」2年で2倍の売上
【24h】

香水より柔軟剤の香り:「香り」2年で2倍の売上

机译:比香水更柔和的香气:“香气” 2年内翻一番

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

ライオンは、香りを楽しむ生活が広がっている状況を調べ、10月6日に行なわれた新製品説明会で発表した。同社の調査によると、「香り·防臭」カテゴリーの製品売上は、07年約400億円だったが、2年後の09年には約500億円に拡大した。特に「香り」製品は約100億円から200億円に2倍も伸長した。
机译:Lion调查了享受香氛的时间,并在10月6日举行的新产品发布会上宣布了这一点。根据该公司的调查,“香精和除臭剂”类别的产品销售额在2007年约为400亿日元,但在两年后的2009年扩大至约500亿日元。尤其是,“香精”产品的销售额从大约100亿日元增加了一倍,达到200亿日元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号